terça-feira, 10 de dezembro de 2013

A oração do Papa à Imaculada: "Nunca nos deixe indiferentes o grito dos pobres"


◊   Cidade do Vaticano (RV) – "Nunca nos deixe indiferentes o grito dos pobres": foi o que pediu o Papa Francisco a Nossa Senhora, diante do monumento à Imaculada Conceição na Praça de Espanha, no centro de Roma, para o tradicional ato de veneração.

Durante o trajeto, diante da Igreja da Santíssima Trindade, Francisco recebeu uma homenagem da “Associação dos Comerciantes da Via Condotti” - a rua que fica diante da Praça, onde milhares de fiéis o aguardavam.

Ao chegar, o Santo Padre saudou o Prefeito de Roma, Ignazio Marino e outras autoridades e deu início à homenagem. Após a deposição de uma coroa de flores diante do monumento, foi lido um trecho do Apocalipse que narra a visão do sinal grandioso que apareceu no céu, a mulher vestida de sol, com a lua sob os pés e uma coroa de doze estrelas sobre a cabeça, ameaçada pelo dragão. Em seguida, pronunciou sua oração à Imaculada. Eis um dos trechos:

"Ajuda-nos a permanecer na escuta atenta da voz do Senhor:
nunca nos deixe indiferentes o grito dos pobres,
não nos encontre distraídos o sofrimento dos doentes e dos carecidos,
comovam-nos a solidão dos idosos e a fragilidade das crianças,
seja sempre amada e venerada por todos nós cada vida humana."


O ato se concluiu com a ladainha de Nossa Senhora, a bênção e o canto Tota Pulchra (Toda Bela). Em seguida, o Papa saudou inúmeros cadeirantes ao redor da Praça.

Ao final, se dirigiu à Basílica de Santa Maria Maior para rezar, de forma privada, diante da imagem da Salus Populi Romani. A seguir, regressou ao Vaticano.

Ao final do Angelus deste domingo, o Papa pediu aos fiéis que o acompanhassem na oração, esta tarde, para a tradicional homenagem.

“Seguindo uma antiga tradição, irei à Praça de Espanha para rezar aos pés do monumento à Imaculada. Peço-lhes que se unam espiritualmente a mim nesta peregrinação, que é um ato de devoção filial a Maria, para confiar-lhe a cidade de Roma, a Igreja e toda a humanidade. Na volta, passarei um momento na Basílica de Santa Maria Maior para saudar com a oração a Salus Populi Romani (Protetora do Povo Romano) e rezar por todos vocês, por todos os romanos.”

(BF)

top

Texto integral da oração de Francisco à Imaculada
◊   Cidade do Vaticano (RV) – O Papa Francisco deixou o Vaticano esta tarde para a tradicional homenagem na Praça de Espanha, no centro de Roma, por ocasião da Solenidade da Imaculada Conceição de Maria.

Eis o texto da oração pronunciada pelo Santo Padre:
Oração à Imaculada


Virgem Santa e Imaculada,
a Ti, que és a honra do nosso povo,
e a defensora atenta da nossa cidade,
(a Ti) nos dirigimos com confiança e amor.

Tu és a Toda Bela, ó Maria!
Em Ti não há pecado.

Suscita em todos nós um renovado desejo de santidade:
brilhe na nossa palavra o esplendor da caridade,
habitem no nosso corpo pureza e castidade,
torne-se presente na nossa vida toda a beleza do Evangelho

Tu és a Toda Bela, ó Maria,
Em Ti se fez carne a Palavra de Deus.

Ajuda-nos a permanecer na escuta atenta da voz do Senhor:
nunca nos deixe indiferentes o grito dos pobres,
não nos encontre distraídos o sofrimento dos doentes e dos carecidos,
comovam-nos a solidão dos idosos e a fragilidade das crianças,
seja sempre amada e venerada por todos nós cada vida humana.

Tu és a Toda Bela, ó Maria!
Em Ti, a alegria plena da vida bem-aventurada, com Deus

Faz com que não percamos o significado do nosso caminho terreno,
ilumine os nossos dias a luz gentil da fé,
oriente os nossos passos a força consoladora da esperança,
anime o nosso coração o calor contagioso do amor
permaneçam os olhos de todos nós bem fixos em Deus, onde há a verdadeira alegria.

Amém!

Nenhum comentário: